스팸 돈부리 만들기 썸네일형 리스트형 [요리 레시피]스팸 덮밥 요리 스팸 돈부리 덮밥 레시피 만들기 안녕하세요 투애니입니다 일본식 덮밥의 한 종류로 불리는 돈부리는 밥그릇보다 더 큰 그릇으로 돈부리의 전용 용기인 돈부리바치에서 비롯된 음식인데요 돈부리를 한국식으로 변형한 스팸 돈부리 덮밥을 만들어 보려고 합니다 하지만 돈부리 자체는 덮밥이라는 뜻으로 한국어로 스팸 돈부리 덮밥을 해석하면 스팸 덮밥 덮밥이 되겠는데요 비슷한 느낌으로 닭도리탕 또한 도리가 닭이라는 뜻으로 한국어로 해석하면 닭닭탕이 되겠습니다 아무래도 일제강점기의 영향으로 아직 한국말에 남아있는 일본 단어로써 될 수 있는 대로 사용을 자제하는 것이 좋은데요 돈부리라는 단어가 덮밥으로 불릴 수는 있지만 한국의 덮밥과는 다른 형태를 띠고 있기 때문에 정확한 음식을 설명하기 위해서 스팸 덮밥 또는 스팸 돈부리 덮밥이 아닌 스팸 돈부리로 부르도록 .. 더보기 이전 1 다음
